Redefining Onboarding: Strategies for Integrating Informal Economy Workers into Formal Workspaces